HIBROW TOWN

(WONJU)

01 / LIFE MARKET

HIBROW LIFE MARKET is a select shop where we introduce unique items with exquisite quality, which are related to HIBROW’s daily lifestyle and beloved by our staffs. From home-decor to apparel, limited number of items from a vast range of categories are thoughtfully curated to be discovered by our visitors.

<하이 브로우 라이프 마켓>은 하이 브로우의 일상과 연결되는 특별하고 품질 좋은 제품들 중, 우리가 애정하는 브랜드와 아이템으로 구성된 셀렉트 샵입니다. 홈 데코와 인테리어, 아웃 도어 기어에서 어패럴 영역에 엄선 된 제품들이 여러분의 방문을 기다리고 있습니다.

02 / POPUP STORE

HIBROW POPUP STORE is a special zone located in the middle of our town hall, to continuously present showcases, exhibits and many more events, including collaborative projects with HIBROW. We will come up shortly with a regularly scheduled program with a period of 2-4week’s time for each event.

<하이브로우 팝업스토어>는 하이브로우타운의 중심 홀에 자리한 특별한 공간입니다. 쇼케이스나 전시, 팝업샵 등의 다양한 이벤트가 2-4주 주기로 연속하여 진행되는 이 곳은 자주 방문하는 이들에게 늘 새로운 컨텐츠를 선보일 수 있도록 노력을 기울이는 공간입니다.

03 / SHOWROOM

HIBROW FURNITURE is a showroom where the essence of our products are presented in a variety of manner and concepts based on our ‘Enough is Enough’ spirit. Every and single product of HIBROW is found in the SHOWROOM, ready and waiting for our customers to look and try before purchasing.

<하이브로우 퍼니처> 쇼룸에서는 목공과 가구라는 하이브로우의 중요한 뿌리에서 출발한 생활가구들을 만날 수 있습니다. 편안함과 여유로움을 추구하는 원목 퍼니처 라인업의 신제품들이 가장 먼저 소개되는 공간입니다.

04 / WOOD SHOP

THE HEART AND SOUL OF HIBROW IS IN BUILDING THINGS. OUR WOODSHOP IS LOCATED ON THE LOWEST LEVEL OF HIBROWTOWN. A CALM YET BRIGHT LIGHT DROPS IN THROUGH THE WINDOWS ALMOST ALL DAY LONG. IT IS OUR HAPPIEST MOMENT WHEN WE ARE IN THE WOODSHOP DEVELOPING IDEAS AND EXPERIMENTING NEW PROTOTYPES.

하이브로우의 중심에는 무언가를 끊임없이 만들고자 하는 제작자의 영혼이 있습니다. 우리의 <우드샵>은 하이브로우타운의 가장 낮고 조용한 위치에 자리하고 있습니다. 거의 하루종일 비추는 차분한 햇살을 만끽하며 작업이 가능한 이 공간 안에서 새로운 아이디어를 고민하고 제품을 만드는 그 때, 우리는 가장 큰 행복함을 느낍니다.

05 / BISTRO HAUST

AS A LITTLE ‘TOWN’ , WE THOUGHT IT WAS OBVIOUS TO RUN A PLACE WHERE PEOPLE COULD EASILY GRAB A CUP OF COFFEE WHILE EXPLORING THE IN AND OUTS OF HIBROWTOWN, AS WELL AS DROPPING BY AND LOUNGE AROUND WITH A PIECE OF PIZZA OR JUST SETBACK AND RELAX WITH FRIENDS AND LOVERS ON A BOWL OF GOURMET PASTA. HAUST, AS IMPLIED BY THE NAME WHICH COMES FORM ‘HOUSE IN THE FOREST’, TENDS TO BE EVERYONES LITTLE TREE HOUSE WHENEVER THEY NEED ONE.

<하이브로우타운>이라는 이름에서 알 수 있듯이, 작은 동네의 이곳저곳을 구경하는데 있어 커피 한잔과 먹을거리는 필수라고 생각했습니다. 잠시 야외에 앉아 커피 한 잔을 마시며 조용하게 책을 읽고 새소리를 듣거나, 사랑하는 가족 친구들과 놀러와 함께하는 식사의 즐거움. 인생에 있어 여유를 느낄 수 있게 해주는 많은 순간들을 <하우스트>에서 만들어보시길.